POST 157, POSTSCRIPT: USING AI TO CONFIRM THE MISIDENTIFICATION OF REINHARD HEYDRICH, “THE BUTCHER OF PRAGUE” IN POSTS 133, PARTS I & II

Note: In this postscript to Post 157, I discuss the evidence I uncovered with the help of two informants that Reinhard Heydrich’s look-alike, Wilhelm Prince von Hessen-Philippsthal-Barchfeld, was a member of the Schutzstaffel or SS.

Related Post:

POST 157: USING AI TO CONFIRM THE MISIDENTIFICATION OF REINHARD HEYDRICH, “THE BUTCHER OF PRAGUE” IN POSTS 133, PARTS I & II

 

One of my readers questioned whether Wilhelm Prinz von Hessen-Philippsthal-Barchfeld (1905-1942), Reinhard Heydrich’s doppelgänger in the group photo taken at Castle Kamenz in Silesia (today: Kamieniec Ząbkowicki, Poland) in 1936/37, was ever a member of the Schutzstaffel or SS. The implication is that if Wilhelm von Hessen was not a member, he could not have been photographed in an SS uniform at Castle Kamenz, ergo it’s not him. Both the reader who furnished the picture as well as the reader who questioned the identification of Reinhard Heydrich agree that the person is wearing a black SS uniform.

As I very explicitly stated in Post 157, I have no expertise in German military uniforms. Even comparing them to known military outfits of the SS and the Wehrmacht, I’m unable to tell which German military service uniform Wilhelm von Hessen is wearing at the gathering at Castle Kamenz. More on this below.

As to whether Wilhelm von Hessen was a member of the SS, and, if so, when he joined, I turned to two German authorities for help. Let me explain what I’ve learned from them.

At the Berlin State Archives there exists a list of members of the National Socialist German Workers’ Party (German: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei  or NSDAP), the Nazi Party, who were members of the royal houses. Wilhelm Prinz von Hessen-Philippsthal-Barchfeld’s name can be found on this roster. (Figure 1)

 

Figure 1. “Prinz Wilhelm von Hessen’s” name among a list of members of the royal houses who belonged to the Nazi Party showing he joined on the 1st of May 1932 and that his Nazi Party number was “1187621”

The unseen column headings from this list of aristocrats who were members of the Nazi Party and the information specific to Wilhelm von Hessen read as follows: 

“Region” (Kurhessen)

“Name” (Prinz Wilhelm von Hessen)

“Date of Birth” (1st of March 1905)

“Member Number” (of the Nazi Party) (1187621)

“Date of Admission” (to the Nazi Party) (1st of May 1932)

“Remarks” (in Prinz Wilhelm’s case, it shows that he died on the 1st of May 1942).

It is known that Wilhelm Prinz von Hessen-Philippsthal-Barchfeld actually died on the 30th of April 1942 in Gor near Bjeloi in Russia.

Separately, my contacts also found “Prinz von Hessen Wilh.,” as he is referred to, listed in the so-called Dienstalterslisten der SS, the SS seniority list. This is proof that he was indeed a member of the SS.

In the process of determining whether Wilhelm von Hessen belonged to the SS, I learned a trivial but astonishing fact. Of the total 648 high-ranking SS officers (i.e., from Standartenführer (colonel) upwards) in 1938, 58 of them or 8.95% were of aristocratic origin. (A Standartenführer was a Nazi Party paramilitary rank used by the SS and other Nazi paramilitary organizations who commanded a unit equivalent to an army battalion consisting of between 300 and 500 men.) This could explain why several high-ranking Nazis were photographed at Castle Kamenz in 1936/37.

Below, I attach the relevant excerpts from the Dienstalterslisten for the four years, 1934-1937, in which his name appears, and discuss and explain as best I can the information that can be gleaned, including the SS service units he served in.

1934 Dienstaltersliste (Figures 2a-d)

 

Figure 2a. Cover page of the 1934 “Dienstaltersliste”

 

Figure 2b. First page of the 1934 “Dienstaltersliste” with the key to abbreviations

 

Figure 2c. Column headings from the page with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name from the 1934 “Dienstaltersliste”

 

Figure 2d. Line with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name and information

 

The column headings are as follows:

“Consecutive number”

“Surname & first name”

“Service”

“Nazi Party Number 1-500,000”

“Nazi Party Number 500,001-1,800,000”

“Nazi Party Number over 1,800,000”

“SS Number”

Sturmführer” (Date rank obtained)

Obersturmführer” (Date rank obtained)

Prinz von Hessen Wilhelm’s party number “1 187 621” is again shown on the SS seniority list, but in a separate column his SS member number, “52 711,” is now indicated. Wilhelm von Hessen joined the SS as a SS-Sturmführer on the 20th of April 1934. Sturmführer was a paramilitary rank of the Nazi Party which began as a title used by the Sturmabteilung (SA) in 1925 and became an actual SA rank in 1928. Translated as “storm leader or assault leader,” the origins of the rank dated to the World War I when the title of Sturmführer came to be used.

In 1934 Prinz von Hessen Wilhelm was a member of the service unit abbreviated as “F. Mo. II/27.” “F.” is short for Führer, while “Mo. Sta.” stands for “Motorstaffel,” or motorized squadron. Thus, it appears that in 1934 he was head of the motor assault team of “II Sturmbann of Standarte 27.” Let me try and explain what this means. Bear in mind I know virtually nothing about the organization of the SS.

The number of soldiers in a motorized squadron is unknown but was possibly only a few men. Standarte was a regimental sized unit of the SS. (more on this below) Sturmbann (Sturmbann – Wikipedia) refers to an “assault unit,” and was a paramilitary unit within the Nazi Party. As previously mentioned, the term originated from German shock troop units used during World War I who were characterized by their aggressive tactics and were often at the forefront of assaults. Putting this together suggests Wilhelm von Hessen was the motorized squadron leader of the second assault unit of Standarte 27.

The 1934 Dienstaltersliste is one source of the information in German Wikipedia on Wilhelm von Hessen’s service unit.

1935 Dienstaltersliste (Figures 3a-d)

 

Figure 3a. Cover page of the 1935 “Dienstaltersliste”

 

Figure 3b. First page of the 1935 “Dienstaltersliste” with the key to abbreviations

 

Figure 3c. Column headings from the page with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name from the 1935 “Dienstaltersliste”

 

Figure 3d. Line with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name and information

 

The number of column headings in the 1935 Dienstaltersliste was expanded to two side-by-side pages. The previously referred to rank of Sturmführer was now referred to as an Untersturmführer. A SS-Untersturmführer was the first commissioned SS officer rank, equivalent to a second lieutenant in other military organizations.

Translated, the left-hand page columns included the following information:

“Consecutive number”

“Surname & first name”

“Epee”

“Ring”

“SA sports badge”

“Reich sports badge”

“Service”

“Nazi Party Number 1-1,800,000”

“Nazi Party Number over 1,800,000”

“SS Number”

“Date of birth”

Several of the columns above refer to orders and decorations awarded during World War I by the German Empire, then later by the Nazis.

The right-hand page columns included the expanded list of SS paramilitary ranks, under which the date the soldier attained that rank is shown:

Untersturmführer

Obersturmführer

Hauptsturmführer

Sturmbannführer

Obersturmbannführer

Standartenführer

Oberführer

Brigadeführer

Gruppenführer

Obergruppenführer

From the 1935 Dienstaltersliste, we learn that Wilhelm von Hessen was promoted to an SS-Obersturmführer on the 9th of November 1934. A SS-Obersturmführer was typically a junior company commander in charge of fifty to a hundred men.

Then on the 20th of April 1935 he was promoted to an SS-Hauptsturmführer. This rank was a mid-level commander who had equal seniority to a captain (Hauptmann) in the German Army and the equivalency of captain in foreign armies. (Figure 4)

 

Figure 4. Circled the three SS ranks Wilhelm von Hessen attained, “SS-Untersturmführer,” “SS-Obersturmführer,” and “SS Hauptsturmführer”

 

By 1935 Wilhelm von Hessen was now attached to the “6 Mo. Sta.,” believed to mean that he was then part of the “6 Motor-Standarte.” Again, the number of soldiers in this motorized squadron is unknown. Also unclear is whether the “6 Motor-Standarte” equates to the 6th SS-Standarte.

1936 & 1937 Dienstalterslisten (Figures 5a-d; 6a-d)

 

Figure 5a. Cover page of the 1936 “Dienstaltersliste”

 

Figure 5b. First page of the 1936 “Dienstaltersliste” with the key to abbreviations

 

Figure 5c. Column headings from the page with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name from the 1936 “Dienstaltersliste”

 

Figure 5d. Line with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name and information

 

Figure 6a. Cover page of the 1937 “Dienstaltersliste”

 

Figure 6b. First page of the 1937 “Dienstaltersliste” with the key to abbreviations

 

Figure 6c. Column headings from the page with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name from the 1937 “Dienstaltersliste”

 

Figure 6d. Line with “Prinz v. Hessen Wilh.’s” name and information

 

According to the Dienstalterslisten, Wilhelm von Hessen was assigned to new units in both 1936 and 1937. In 1936, he had a position in the “Stammabt. Bez. 14.” “Stammabt.” stands for “Stammabteilung,” which was a unit of the so-called Allgemeine SS (more on this below) in which men older than 45 years of age or SS members no longer fit for service were grouped together. These “Stammabteilung” were in turn divided into “Bezirke” or districts. Wilhelm von Hessen’s assignment to this organizational unit is puzzling since in 1936 he was only 31 years old and had no known physical disabilities. Perhaps he served in an administrative capacity in this service?

By 1937 Wilhelm von Hessen was no longer with the Stammabt. Bez. 14. but had been reassigned to the SS Abschnitt XXVII. This unit had originally been established in November 1933, but by October 1936 had been reorganized. SS-Abschnitt XXVII was primarily an administrative and organizational unit within the Allgemeine SS. It did not directly engage in major military campaigns or operations, but instead was focused on overseeing SS activities, recruitment, and coordination within its designated area. While the unit was not involved in combat, SS Abschnitt XXVII played an essential role in supporting the Nazi regime and its ideology.

Let me explain two things I mentioned above, namely, the Allgemeine SS and the Standarte.

Both of my informants explained something that has been a source of confusion for me, namely, Wilhelm von Hessen’s membership in the SS while also serving as an officer in the Wehrmacht, the unified armed forces of Nazi Germany from 1935 to 1945. Wilhelm was a member of the so-called “General SS,” or Allgemeine SS which was the administrative and the non-combative part of the SS. This is not to be confused with the Waffen-SS which was the combat branch of the Nazi Party’s paramilitary Schutzstaffel organization.

Additionally, Wilhelm von Hessen apparently joined the Wehrmacht as an officer candidate in 1935 (i.e., “Krad 2” in Eisenach, Germany). Thus, he also embarked on a military career. According to one authority, until the outbreak of war in 1939, it was possible for a German to belong to both the SS and the Wehrmacht.

Supporting this, in Wikipedia, under the discussion about the Allgemeine SS the following sentence is tucked in: “SS members could also hold reserve commissions in the regular military as well as a Nazi Party-political rank.” Thus, as it relates to Wilhelm von Hessen, he could have been a member of the non-combative part of the SS, the Allgemeine SS, and worn an SS uniform, but also had a commission in the Wehrmacht, thus separately worn their outfit. And this seems to be supported by the fact that in the photo of him at Castle Kamenz he is in his black SS uniform but in another photo from the same period he is wearing his Wehrmacht uniform. (Figure 7)

 

Figure 7. Wilhelm von Hessen in his Wehrmacht uniform from a photo taken on the 30th of November 1936 at the wedding of his sister-in-law, Princess Luise von Preußen (1912-1973)

 

Relatedly, another reference in German Wikipedia under Allgemeine SS states the following: “In 1939, the Allgemeine SS reached is pre-war peak with more than 260,000 members. During the second World War (1939-1945), around 60 percent of their members (around 160,000) served in the Wehrmacht (Army, Air Force, Navy) and around 36,000 in the ranks of the Waffen-SS.”

Putting this in context is another quote from Wikipedia under the discussion for the 6th SS-Standarte: “When World War II began in 1939, the Berlin SS regiment slowly began losing its members to regular military service, since mustering Allgemeine-SS personnel were not exempt from conscription.” Quite simply, then, as the war began and as Germany’s fortunes changed, members of the Allgemeine-SS began to be conscripted into the Waffen-SS and the Wehrmacht.

As discussed in Post 157, in the 1936/37 group photo Wilhelm von Hessen is wearing the letter “M” on his collar tab. This is the badge of the Motor-Standarten of the SS. As previously mentioned, according to the Dienstaltersliste der SS for 1935, he was a member of the 6. Motor-Standarte. The SS-Standarte was the primary regimental-sized unit of the Allgemeine-SS. There were 127 SS-Standarten although by 1945 most existed only on paper never reaching their prescribed strength.

The Standarten regiments each had their own number, but were also referred to by other names, such as location, a popular name, or an honorary title. After Hitler became Chancellor of Germany in 1933, the 6th SS-Standarte, for example, adopted the honor title of “Charlottenburg” and often participated in several major Nazi Party rallies held in the German capitol.

From German Wikipedia, I know that Wilhelm fought in WWII as a tank officer (i.e., Captain of the Reserve) and deployed with the 2nd SS Panzer Division in Poland and France, including at Dunkirk; he then fought in Greece and Romania before being killed in the spring of 1942 in Russia. Since the 2nd SS Panzer Division was an armored division of the Waffen-SS, this suggests Wilhelm transitioned to the combat branch of the SS at some point and presumably was a member of the Waffen-SS when he was killed.

In closing, I was able to determine through primary source documents that Wilhelm von Hessen joined the Nazi Party in 1932, the SS in 1934, and was part of the non-combative arm of the SS, the Allgemeine SS, for some period. Simultaneously in 1935, Wilhelm apparently joined the Wehrmacht. However, by the time WWII started in 1939, he was a member of the 2nd SS Panzer Division, one of the armored divisions of the Waffen-SS, suggesting he died fighting for the SS.

None of the new information I obtained and discussed changes my assessment that Wilhelm Prinz von Hessen-Philippsthal-Barchfeld (1905-1942) is the individual pictured in the group photo taken at Castle Kamenz in 1936/37.

 

 

REFERENCES

“2nd SS Panzer Division Das Reich.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 28 March 2024. 2nd SS Panzer Division Das Reich – Wikipedia

“6th SS-Standarte.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 9 September 2022. 6th SS-Standarte – Wikipedia

Allgemeine SS.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 24 August 2023. Allgemeine SS – Wikipedia

“Dienstalterslisten der SS.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 10 February 2023. Dienstalterslisten der SS – Wikipedia

Hauptsturmführer.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 3 February 2024. Hauptsturmführer – Wikipedia

Obersturmführer.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 4 March 2024. Obersturmführer – Wikipedia

“Standarte (Nazi Germany).” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 29 July 2023. Standarte (Nazi Germany) – Wikipedia

Sturmführer.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 13 February 2024. Sturmführer – Wikipedia

Untersturmführer.” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 4 January 2024. Untersturmführer – Wikipedia

“Wilhelm von Hessen-Philippsthal-Barchfeld (1905–1942).” Wikipedia, Wikipedia Foundation, 20 January 2024. Wilhelm von Hessen-Philippsthal-Barchfeld (1905–1942) – Wikipedia

 

 

POST 157: USING AI TO CONFIRM THE MISIDENTIFICATION OF REINHARD HEYDRICH, “THE BUTCHER OF PRAGUE” IN POSTS 133, PARTS I & II

 

Note: In this post, I discuss the process I went through to confirm that I’d incorrectly identified the sinister Nazi Reinhard Heydrich in a group photo taken in 1936/1937 at Castle Kamenz (Kamieniec Ząbkowicki, Poland). To prove this to my satisfaction, I made use of an AI-powered tool.

Related Posts:

POST 133: “THE BUTCHER OF PRAGUE,” THE STORY BEHIND A UNIQUE PHOTO OF REINHARD HEYDRICH (PART I)

POST 133: “THE BUTCHER OF PRAGUE,” THE STORY BEHIND A UNIQUE PHOTO OF REINHARD HEYDRICH (PART II)

 

An astute reader recently informed me the person I had identified in Posts 133, Parts I & II, as Reinhard Heydrich (Figure 1), the Nazi’s notorious “Butcher of Prague,” in a group photo taken at Castle Kamenz in Silesia (today: Kamieniec Ząbkowicki, Poland) in 1936/37 (Figure 2) is not him. The picture in question was originally sent to me by a very reliable informant claiming a noted scholar had recognized Reinhard.

 

Figure 1. The individual in the group photo taken at Castle Kamenz (today: Kamieniec Ząbkowicki, Poland) in 1936/37 who I mistakenly identified as the notorious Nazi henchman Reinhard Heydrich

 

Figure 2. The group photo taken at Castle Kamenz (today: Kamieniec Ząbkowicki, Poland) in 1936/37

 

The German gentleman who questioned the identification is a physics teacher in Dresden with an avid interest in history, particularly German military history up to 1918. The man grew up in Gotha in the former German Democratic Republic or East Germany. According to the reader, Reinhard Heydrich’s doppelgänger is Wilhelm Prinz von Hessen-Philippsthal-Barchfeld (1905-1942), and he sent me a link to a photo of him in his military ensemble as well as his bio. (Figure 3) He claims that in the group picture Wilhelm von Hessen, who was head of a “Motor-Sturmbann” of the SS-Standarte 27, is seen wearing his military uniform with the collar tabs “M” for Motor-Sturmbann; even on the highest resolution picture of this gathering, I have difficulty distinguishing the collar tabs.

 

Figure 3. The photo the amateur historian from Dresden sent of Wilhelm Prinz von Hessen-Philippsthal- Barchfeld (1905-1942) who is Reinhard Heydrich’s doppelgänger

 

Since this is my blog the responsibility for fact checking the accuracy of the information I publish in my posts ultimately rests on my shoulders. Given the lengths I’ve gone to caution readers about cloning vital data from other people’s ancestral trees without sourcing the primary documents and verifying their accuracy, I decided I needed to take a similarly rigorous approach in determining whether the amateur historian is accurate.

Let me explain to readers who Wilhelm von Hessen was and whether it is even conceivable he could have been photographed at Castle Kamenz at the time the picture was taken. In 1936/37 Castle Kamenz was owned by Friedrich Heinrich von Preußen (1874-1940) (Figure 4) shown elegantly attired and seated in the front row of the group picture, second from the left. His younger brother was Friedrich Wilhelm von Preussen (1880-1925) (Figure 5) who obviously was not in attendance since he had died prematurely about a dozen years earlier.

 

Figure 4. Friedrich Heinrich von Preußen (1874-1940), owner of Castle Kamenz at the time the 1936/37 photo was taken

 

Figure 5. Friedrich Wilhelm von Preußen (1880-1925), Friedrich Heinrich’s older brother who predeceased him

 

Friedrich Wilhelm was a member of the House of Hohenzollern and a great-grandson of King Frederick William III of Prussia. He was married to Princess Agatha of Hohenlohe-Schillingsfürst from Ratibor & Corvey (1888-1960) (Figure 6), seated as a widow in the center of the front row (Figure 7); together they had four daughters. (Figure 8) The third daughter, Princess Marianne von Preußen (1913-1983) was married to Wilhelm von Hessen. Thus, based on family connections, it is entirely plausible that he attended the family gathering at Castle Kamenz in 1936/37.

 

Figure 6. Friedrich Wilhelm von Preußen and his wife Agatha of Hohenlohe-Schillingsfürst from Ratibor & Corvey (1888-1960) around the time they got married surrounded by family

 

Figure 7. The widow Agatha of Hohenlohe-Schillingsfürst at the time the 1936/37 photo was taken

 

Figure 8. Friedrich Heinrich von Preußen, Princess Agatha of Hohenlohe-Schillingsfürst, and their four daughters as children

 

Obviously, the individuals in attendance at the gathering at Castle Kamenz are unidentified though some are familiar to the reader who furnished the group picture. I’m not entirely positive but think Princess Marianne von Preußen is standing in the second row, the third person from the left dressed in white. Though Friedrich Wilhelm and Princess Agatha’s four daughters were born between 1911 and 1919, as young women they are often difficult to tell apart.

The reader who shared the original photo included side-by-side photos of Reinhard Heydrich and the man purported to be him in the group picture. (Figure 9) Given that Heydrich’s identity had putatively been confirmed, I did not compare the images as carefully as I should have when writing Posts 133, Parts I & II. Had I done so initially, I might have observed a few things that later triggered some doubts. First, I noticed in the picture that is assuredly of Heydrich that he had a narrower face, longer nose, and bigger ears than the individual on the right. Second, and this is much more impressionistic, the person in the group picture is broadly smiling, an attribute I would hardly associate with as sadistic an individual as Heydrich.

 

Figure 9. Reinhard Heydrich (left) and his doppelgänger

 

Trained as an archaeologist steeped in the scientific method, I was still not convinced the person in the group picture was Wilhelm von Hessen. Because the link sent to me by the amateur historian depicting Wilhelm in his military uniform was not conclusive (see Figure 3), I went in search of other pictures of him. Because Wilhelm came from a royal family and married into another royal family, I had the good fortune to find several of them on the Internet and in my own collection of photos.

The first high quality picture I found of Wilhelm von Hessen was taken at the marriage of one of his wife’s sisters, Princess Luise von Preußen (1912-1973) to Moritz Richard Bruno Wilhelm Schmaltz (1901-1983) on the 30th of November 1936, possibly at Castle Kamenz. (Figure 10) It shows Princess Agatha, her four daughters, three sons-in-law, and one grandson. On the very far right in this picture can be seen Princess Marianne von Preußen (1913-1983) and her husband Wilhelm von Hessen. Regrettably, comparing this image of Wilhelm von Hessen to the group photo again yields no definitive answer to the naked eye as to whether it was Wilhelm.

 

Figure 10. From left to right: unidentified person (possibly Princess Marie’s husband, Aloys Rudolf Hug (1885-1972)), Princess Elisabeth von Preußen (1919-1961), Princess Agathe, unidentified grandson, Princess Luise von Preußen (1912-1973), her husband Wilhelm Schmaltz (1901-1983), Princess Marie von Preußen (1911-2005), Princess Marianne von Preußen (1913-1983), and her husband Prince Wilhelm von Hessen (1905-1942) on the 30th of November 1936

 

My Internet search continued. I found an undated group photo of Wilhelm von Hessen including him and his four siblings. (Figure 11) He is pictured fourth from the left but once more the evidence is not clear cut that he is the person in the group picture.

 

Figure 11. An undated picture of Wilhelm von Hessen with his four siblings in civilian clothes

 

Another headshot of Wilhelm von Hessen in his military uniform, also undated, was not conclusive. (Figure 12)

 

Figure 12. An undated photo of Wilhelm von Hessen in his military uniform

 

Finally, I had the good fortune to find in Geni a high-quality picture of Marianne von Preußen and Wilhelm von Hessen, possibly from around the time they were married on the 30th of January 1933 (Figure 13); at the time, Marianne would have been 20 years old and Wilhelm 28 years, the approximate ages they appear to be in the picture. A simple visual comparison of this image of Wilhelm to the person in the group photo left me fairly convinced they were the same person. I asked several friends who I know from previous experience are adept with visual comparisons, and they agree. Unfortunately, the reader who originally sent me the group photo disagrees.

 

Figure 13. Wilhelm von Hessen and his wife Princess Marianne von Preußen possibly around the time they were married on the 30th of January 1933

 

While I have no expertise in this area, both readers agree the man in the 1936/37 group picture is wearing a Schutzstaffel or SS uniform. However, the informant who sent the group photo claims that Wilhelm von Hessen did not switch from the Wehrmacht to the SS (i.e., German soldiers could not be members of both units simultaneously) until right before the Nazi invasion of France on the 10th of May 1940. Unfortunately, I can’t independently verify when von Hessen joined the SS. On his 30th of November 1936 photo, Wilhelm von Hessen is supposedly wearing a Wehrmacht uniform. (Figure 14) Based on this apparent discrepancy, I theorize the group photo was taken in late 1936 or in 1937 after the November 1936 marriage, by which time Wilhelm von Hessen was then a member of the SS.

 

Figure 14. November 1936 photo of Wilhelm von Hessen and Princess Marianne von Preußen at Princess Luise’s marriage in his Wehrmacht military uniform

 

Having convinced myself that the amateur historian is correct that the person in the 1936/37 group picture is not Reinhard Heydrich but Wilhelm von Hessen, as a lark I decided to see whether I could find an artificial intelligence (AI) application which could strengthen my case. I found an AI-powered tool which allows me to do precisely what I was looking to do, namely, compare two faces to measure similarity. It is called “FaceShape” and below is the link to this tool: 

https://www.faceshape.com/face-compare

I’m admittedly not adept at using new technology, so the attraction of FaceShape is that it’s supremely easy to use.

Juxtaposing the images of Reinhard Heydrich and that of the person in the group photo originally sent by the first reader yields a low probability of only 27.04% that they are the same individual. (Figure 15) By comparison when I compare the known image of Wilhelm von Hessen from his sister-in-law Princess Luise’s 1936 marriage to the person in the group photo, FaceShape claims a 100% probability they are the same person. (Figure 16) Another comparison that yielded a 100% match was Wilhelm von Hessen’s photo from his sister-in-law’s marriage to one of him in his military uniform. (Figure 17) Readers can see the results of the various other images I contrasted. (Figures 18-20)

 

Figure 15. FaceShape comparison of Reinhard Heydrich and his doppelgänger showing only a 27.04% likelihood they are the same person

 

Figure 16. FaceShape comparison of a known photo of Wilhelm von Hessen to the person in the group picture indicating a 100% probability they are the same person

 

 

Figure 17. Another FaceShape comparison of two known images of Wilhelm von Hessen suggesting a 100% probability they are the same person

 

Figure 18. FaceShape contrast of two known images of Wilhelm von Hessen indicating a 92.27% probability they are the same person

 

Figure 19. FaceShape contrast of two known images of Wilhelm von Hessen indicating an 83.21% probability they are the same person

 

Figure 20. FaceShape contrast of two known images of Wilhelm von Hessen indicating a 63.71% probability they are the same person

 

Comparing the photos I found of Wilhelm von Hessen to one another, then to the person in the group picture from 1936/37, sets my mind at ease that it is indeed Wilhelm von Hessen. However, I want to be very clear with readers that FaceShape is not perfect. Based on some of the images I juxtaposed, the application obviously does not work well with poor resolution images; where the person in question is partially blocked by another individual; where siblings are involved that resemble one another or are of similar age; when known pictures of the same person are from earlier in life vs. later in life; or in distinguishing gender.

In closing, I would merely say that I consider FaceShape or similar AI-powered applications to be one tool in an arsenal that genealogists can use to further one’s research and possibly resolve thorny identification questions. It clearly requires human interpretation after the tool is applied to consider the question of whether the results are logical and make sense. While I may not have convinced the original reader that Reinhard Heydrich is not in the group photo taken at Castle Kamenz, I have proven to my satisfaction the person in question is Wilhelm von Hessen, not Heydrich.

POST 156: THE ARRIVAL OF TRAIN SERVICE IN RATIBOR (RACIBÓRZ, POLAND) IN 1846 AS SEEN ON CONTEMPORARY MAPS

 

Note: A page from an 1845 book by Johann Knie translated by one of my cousins discussing trade and commerce in Ratibor (today: Racibórz, Poland) at the time includes a discussion of the regional railway companies involved and the route by which the train arrived in town. The places mentioned provide an opportunity for me to introduce unfamiliar readers to the Meyers Gazetteer, a compilation of German Empire (1871-1918) place names and maps, to better visualize things.

It doesn’t come naturally to me to be curious. My parents were not patient people who would encourage nor answer an endless stream of innocent queries. This line of questioning was quickly squelched. I admire people to whom this trait comes instinctively, who grew up in a more nurturing and cerebral environment. This may explain why I go into more detail on matters of historical context than readers may be interested in knowing. Readers can decide for themselves how much of a topic they want to learn about.

With the above as backdrop, I want to discuss one valuable resource I stumbled upon while doing my ancestral research, the so-called Meyers Gazetteer. Various references to it can be found on the Internet, including links to the database on ancestry.com and familysearch.org. Consequently, I hesitated to write a post about it. However, because I so frequently find myself returning to this compilation of German Empire (1871-1918) place names and maps, it occurred to me it might be valuable for others unfamiliar with this website to be aware of it. In this post I’ve chosen to illustrate using the arrival of the railroad in Ratibor in January 1846 as an example a potential use of the historic maps in the Meyers Gazetteer to better visualize the placement of the railroad; this is done in conjunction with contemporary Google maps.

I’ve previously explained to readers that most of Silesia (Figure 1) where my immediate family hails from is no longer part of Germany. Most of Silesia was given to Poland as compensation after WWII (Figure 2) following Poland’s loss of a much larger swath of land to the USSR in then-eastern Poland, land that is today part of the Ukraine. With Poland’s acquisition of German Silesia, the German town names were all changed to Polish place names that often make it difficult to locate the former German towns on present-day maps. This is where the Meyers Gazetteer is inordinately useful if the former German town name can be found in the database.

 

Figure 1. General map of Silesia when it was part of the state of Prussia

 

Figure 2. Map showing the parts of Upper Silesia given to Poland in 1921 and then after WWII

 

The idea for this post came to me recently after asking one of my fourth cousins, Helen Winter, nee Renshaw (Figure 3) from Wolverhampton, England, if she could briefly explain to me the contents of one page from an 1845 book by Johann Knie talking about Ratibor. The text is printed in Fraktur, Black Lettering, that Helen has gained some aptitude reading of late. (Figure 4)

 

Figure 3. My fourth cousin Helen Winter, née Renshaw in Attingham Park in Wolverhampton in 2023

 

Figure 4. Page from Johann Knie’s 1845 book written in Fraktur translated for me by my Helen Winter discussing trade and commerce in Ratibor at the time and the route by which the train arrived in town

 

I did not specifically ask for a transcription nor translation. On my own, I figured out the text addressed primarily trade and commerce in Ratibor in around 1845 so felt a summary would be adequate for my purposes. However because Helen took it as an intellectual challenge, an exquisitely done transcription and translation is what I received. And I’m thrilled Helen provided this because unexpectedly part of the text discussed the route by which the railway arrived in Ratibor and the various regional railway companies involved in its construction.

Because multiple German town names were mentioned and I was having trouble visualizing the route, I turned to the Meyers Orts- und Verkehrs-Lexikon des Deutschen Reichs, the “Meyers Geographical and Commercial Gazetteer of the German Empire.” As ancestry.com points out “This gazetteer of the German Empire is the gazetteer to use to locate place names in German research. It was originally compiled in 1912. This gazetteer is the gazetteer to use because it includes all areas that were part of the pre-World War I German Empire. Gazetteers published after WWI may not include parts of the Empire that were lost to bordering countries. Overall, this gazetteer includes more than 210,000 cities, towns, hamlets, villages, etc.”

They further note that “Gazetteers are very important to use when doing family history research. They not only help you pinpoint a specific place and associate them with the jurisdictions to which they belong, but they can also provide interesting facts about the community and help you to know where to look for additional records. For example, from Meyers Orts you may learn about the size of the town, if there was a post office, where the nearest train station was located, and where the civil registration office was located.”

The meyersgaz.org website, the portal I primarily use for searching German Empire town names, further remarks: “This is the most important of all German gazetteers. The goal of the Meyer’s compilers was to list every place name in the German Empire (1871-1918). It gives the location, i.e. the state and other jurisdictions, where the civil registry office was and parishes if that town had them. It also gives lots of other information about each place. The only drawback to Meyer’s is that if a town did not have a parish, it does not tell where the parish was, making reference to other works necessary.”

On the homepage of meyersgaz.org they note you’ll find a search box in which you type the name of your place using the following conventions: 

  • You can use a wildcard * (an asterisk) in your search. For example, “*gheim” will return “Balgheim, Bergheim, Bietigheim, Billigheim” and anything else that ends in “gheim.”
  • You can type only the beginning of a name and it will return all places that begin with those letters. For example, “Neu” will return “Neu Abbau, Neu Abschwangen, Neuacker, Neuafrika,” etc.
  • You do not need to include umlauts; “Munchen” and “München” will return “München.” You can type umlauts if you wish, but you should not expand umlauts, e.g. “ü” as “ue,” as that will return no hits. 

A list of identically named places will appear within different jurisdictions, allowing you to identify the town you’re interested in. 

As meyersgaz.org further notes, on the “Entry” page the following will be found: 

  • You will see the name of your town and a menu that includes the following items: Entry, Map, Ecclesiastical, Related, Email, and Feedback.
  • You will see the entry as it appears in Meyer’s, the extraction of the entry, the explanation of the extraction, and a map. The extractions include and are primarily limited to jurisdiction and parish information. The explanations are helpful for those who do not speak German or are not familiar with the old jurisdictions. For example, you will learn what Kreis, Bezirkskommando, and Landgericht mean.
  • By clicking on “View entry on PDF of the original page,” you can see the entire page on which the entry appears in the original gazetteer.
  • Click on “Show previous and next entry” to see the previous and following entries. If there was a correction in the Meyer’s addendum, this will also be noted. 

Meyersgaz.org remarks that by clicking on “Map” in the menu or on the map itself, additional information can be found: 

  • You will now see your town on the old Karte des deutschen Reiches. This set of maps was produced during the time of the German Empire and so corresponds chronologically to Meyer’s.
  • You can zoom in and out and the maps can be moved around with the mouse, so you can easily extend the search further around the main town.
  • If you click on the words “Toggle Historical Map” in the upper right-hand corner, you can switch to Google Maps. This is especially helpful if you are searching in Poland or other areas of the former German Empire that are now in other countries. This is because you can get the current, i.e. non-German, name of the town.
  • If you hover on “Toggle Historical Map,” you will see a menu. If you click on the menu items, you will see pins appear on the map that correspond to what you have chosen, either Jurisdiction (all places where other jurisdictions are given, such as Kreis, Bezirkskommando, and Landgericht that are included in the entry), surrounding Standesämter (civil registry offices), Catholic parishes, Protestant parishes, or Jewish synagogues. This will help you determine the location of the nearest parishes, etc., within a 20-mile radius, should you need to do an area search. You can also click on the pins and the names of corresponding towns will appear.
  • You may also see a map with a large red circle instead of a pin. This means that the place has not been geocoded yet and a specific place on the map has not been identified, but it falls within the area of the red circle. 

Interested readers are encouraged to access meyersgaz.org website and try out the site for themselves. The maps have allowed me to track down the location of German towns now located in Poland I would otherwise have had great difficulty finding. With respect to the ensuing discussion, I will partially illustrate this using the arrival of the railroad in Ratibor in 1846. I would add that my interest in the coming of train service to Ratibor is related to when the family establishment in Ratibor, the Bruck’s “Prinz von Preußen” Hotel, was constructed; I believe the two events are closely interconnected and that the family enterprise opened in 1846 or soon thereafter. 

Helen Winter’s German transcription of the page from Johann Knie’s 1845 book about the route by which the railroad arrived in Ratibor is as follows: 

Die meist schlechte Beschaffenheit der von hier aus führenden Strassen wirkt hemmend auf den Landhandel, namentlich auf den Transito-Verkehr. Um so wichtiger muss für Ratibor die gelungene Anlegung der gleich anfangs erwänten Wilhelms Eisenbahn werden, da sie die Verbindung bilden wird, zwischen der Oberschlesien, oder Breslau-Krakauer Eisenbahn u[nd] der österreichischen von Wien nach Krakau führenden Ferdinands-Rorhbahn, sodass Ratibor die natürliche Zwischenstation alles Personen- und Güter-Verkehrs auf der Eisenbahnlinie von Breslau nach Wien sein wird. Das Privilegium der Bahn ist in der preuss[ische] Gesetz[es]S[ammlung] für 1844, Seite 127-146 nachzulesen. Ihre Entstehung verdankt dieses Unternehmen den Oberschlesien, welche seit 1840 in den öffentlichen Blättern, dann durch Gründung eines Aktien-Bereins dahin strebten, die oberschlesische oder breslaukrakauer Eisenbahn-Gesellschaft auf der Unrichtigkeit des erst gewählten Traktus von Oppeln über Malapane [?? ic ??] nach der russische Grenze, aufmerksam zu machen u[nd] den Bemühungen des königl[iches] Regierungs-Presidenten Grafen Pückler auch gelungen, die oberschlesische Bahngesellschaft zu dem Entschlusse zu bestimmen, von Oppeln aus in der Richtung von Kandrzin bis Kosel u[nd] erst von da in östlicher Richtung über Gleiwitz nach Krakau zu bauen, dadurch wurde es möglich, Kandrzin bei Kosel auch als Anfangspunkt für die Wilhelms-Eisenbahn zu gewinnen. Die Bahn geht von Kandrzin rechts der Oder aufwärts bis Ratibor u[nd] hier mittelst der Stromǔberbrückung zu den links zwischen der Oder u[nd] der Stadt gelegenen Bahnhofe. Diese erste Bahnstrecke beträgt 3 7/8 M[eilen]; ihre Fortsetzung am linken Ober-Ufer bis zu dem wahrscheinlichebn End[gangspunkte] und berübergangspunkte 3 3/8 M[eilen]. Die Erdarbeiten zwischen Kandrzin u[nd] Ratibor sind beinahe gänzlich [EDITOR’S NOTE: gönzlich is, I think, a misprint], die bis Oderberg zum grossen Theil vollendet. Der Brückenbau wird mit allem Nachdruck betrieben; bereits sind die meisten Kammarbeiten vollendet. Die Schwellen sind sämmtlich an der Bahn 30,000 Ctnr. englische Schienen seit dem 1[rste] September 1844 noch mit niederem Eingangszoll beschafft u[nd] der bei schles[ischen] Hütten bestellte Uebrrest grösstenteils auch schon geliefert; so das bei günstiger Witterung die Bahn bis Oktober 1845 wird befahren werden können. Der Bahnhof ist zwischen Oder u[nd] Stadt auf der, für Entwickelung des Verkehrs günstigsten Stelle errichtet u[nd] eilt seine Vollendung ebenfalls entgegen. Die Stadt gabt dazu 15 Morg[en] u[nd] zur Bahnlinie auf dem 3/8 Meilen langen, stäbtischen Terrain ebenfalls circa 10 Morg[en]- Land[es] , welches ein Opfer von 7000 R[eichs]t[ha]l[er] erheischte. Die Abbrechung eines Hauses u[nd] die Erwerdung des zu mehreren Strassen erforberlichen Terrains, so wie der Ausbau dieser Strassen wird der Stadt eben so viel kosten. Die Stadtverordneten-Bersammlung hat nicht angestanden diese Opfer im wohlerwogenen Interessender Kommune dem Direktorium der W[ilhelm] B[ahn] nicht nur zu bringen, sondern selbst anzubieten, weil nur dadurch die Gesellschaft bewogen worden ist, den Baufond um mehr als 150,000 R[eichs]t[ha]l[er] zu erhöhen, um hier bei der Stadt vom rechten auf das linke Oberufer überzugehen u[nd] den Bahnhof an den Stadtmauern erbauern zu können, wärend derselber sonst rechts der Oder, fast 1/2 Meile von hier, erbaut worden wäre. Der Anschluss an die Nordbahn erfolgt dicht bei Oderberg, für die nächsten Jahre mittelst gewöhnlichen Fuhrwerkes; dann aber mittelst Zweiges der Nordbahn von circa 800 Ruth[e] Das Anlage-Kapital für die ganze Wilhelm [Bahn] beträgt statutenmässig 1,200,000 R[eichs]t[ha]l[er]. 

Below is the translation of the above text with footnotes about the various railway companies involved in construction of the railroad in and around Ratibor; Prussian units of measure; and Prussian currency: 

“The mostly poor condition of the roads leading from here has an inhibiting effect on overland trade, especially on transit traffic. It must be all the more important for Ratibor that the connecting route, projected at the very beginning of the Wilhelms-Eisenbahn [Wilhelmsbahn (A) or William Railway] should be successfully completed, between Upper Silesia, or the Breslau-Krakauer (Wrocław-Kraków) Railway (B), and the Austrian route from Vienna along the Ferdinands-Nordbahn [Emperor Ferdinand Northern Railway (C)], so that Ratibor will become the natural connecting station for all passengers and goods traffic on the train lines between Breslau and Vienna. (Figure 5) The grant to the Railway is available to read at pages 127 to 146 of the Prussische Gesetzesammlung [Prussian Law Gazette] for 1844. That Company owes its existence to the above named company, which, firstly in the public newspapers, and then by founding a stock corporation, convinced the Upper Silesian, or Breslau-Krakow Railway Company [EDITOR’S NOTE: Upper Silesian Railway Company], of how wrong the originally chosen route, from Oppeln via Malapane (Figure 6) to the Russian border, would have been; the efforts by the royally appointed President of the government, Count Pückler, also succeeded in persuading the Upper Silesian Railway Company to reach the decision to build the line from Oppeln, in the direction of Kandrzin as far as Kosel (Figure 7) and, only from that point, in an easterly direction via Gleiwitz to Krakow, which would make it possible to use Kandrzin, near Kosel, as a starting point for the William Railway. (Figure 8) The railway route goes from Kandrzin, to the right of the Oder, up to Ratibor [EDITOR’S NOTE: meaning upriver as the Oder River flows generally south to north] and here, by means of a bridge across the river, to the station, which is situated on the left bank, between the Oder and the city. This initial railway track is 2 7/8 miles long (D). Its continuation along the upper left bank, up to the probable end of the track and upper crossing point is 3 3/8 miles. The earth works between Kandrzin and Ratibor are now entirely, and those at Oderberg for the most part, completed. The bridge construction is being pursued vigorously; already most of the work on the crest is complete. The sleepers are all on the track; 30,000 Ctnr. (E) of English rails have been procured since 1st September 1844, at a low rate of import duty and most of the remainder, ordered from the foundries of Silesia, have already been delivered; so that, allowing for reasonable weather, the railway can come into use by October 1845. [EDITOR’S NOTE: Train service commenced on the 1st of January 1846] The station, which was being built between the Oder and the city in a location that would facilitate the development of traffic, is also fast approaching completion. The city gave 15 acres of land for the station, and around 10 acres for the railway line on the 3/8 mile long, flat terrain, all of which required the sacrifice of 7,000 Reichsthaler. The City Council did not hesitate, in the interest of the public good, to take some of the financial burden on themselves, rather than expecting the Directors of the William Railway to bear the whole, as this was the only way in which the company could be persuaded to increase the building fund by more than 150,000 Reichsthaler (F), in order that the site of the station could be changed from the right to the left upper bank and that it could be built over the city walls, whereas it would otherwise have been built to the right of the Oder, more than a mile from here. The connection to the Northern Railway will take place close to Oderberg (G) (Figure 9), for the next few years by means of a conventional carriage, then by means of a branch line of the Northern Railway from circa 800 Rods (H) [EDITOR’S NOTE: there seems to be a bit missing in the copy of the book here]. The capital budget for the whole William Railway is fixed by statute at 1,200,000 Reichsthaler.” 

(A) The Wilhelmsbahn or William Railway was a private railway company in Prussia. It was founded in 1844 in Ratibor in Upper Silesia to connect the Upper Silesian Railway (Breslau—Oppeln—Kosel– Gleiwitz (WroclawOpole KoźleGliwice)) with the Austrian Emperor Ferdinand’s Railway. The name referred to Prince Wilhelm of Prussia, later the German Emperor Wilhelm I. For the first time, the railway line connected the Austrian railway network with the Prussian one. 

(B) Refers to the Upper Silesian Railway Company. In 1842, the Upper Silesian Railway Company, licensed since 1839, opened the first two sections of its main line: Breslau (Wrocław, Poland) to Ohlau (Oława, Poland) (Figure 10) on the 22nd of May and Ohlau (Oława, Poland) to Brieg (Brzeg, Poland) (Figure 11) in August. These are the oldest railway sections of present-day Poland. Step by step the Upper Silesian Railway (Oberschlesische Eisenbahn, OSE) line was extended, in 1846 connecting Katowice. In 1847 Myslowitz (Mysłowice, Poland) at the border of Austrian Galicia was reached and the connection to Kraków and Upper Silesian Railway complete. 

(C) The Emperor Ferdinand Northern Railway was a railway company during the time of the Austrian Empire. Its main line was intended to connect Vienna with the salt mines in Bochnia near Kraków. The name is still used today in referring to several railway lines formerly operated by that company. 

(D) The distances in miles in the text refer to Prussian miles. One Prussian mile equates to 4.66 U.S. miles or 7.5 kilometers. 

(E) “Ctnr.” is the abbreviation for a Prussian “Centner.” A Prussian Centner equates to 113.43 American pounds or 51.448 kilograms. The metric Zentner used today is exactly 50 kilograms or 110.23 American pounds. 

(F) Abbreviated “Rtl.,” this refers to a Prussian Reichsthaler. The Reichsthaler was a standard thaler silver coin introduced by the Holy Roman Empire in 1566 for use in all German states, minted in various versions for the next 300 years, and containing 25–26 grams fine silver. 

(G) According to Johann Knie, the Wilhelmsbahn connected to the Emperor Ferdinand Northern Railway near Oderberg, shown to the southeast of Ratibor in Figure 9. 

(H) The Prussian Ruthe or rod was 12 feet or 3.766 meters.

 

Figure 5. A contemporary Google map showing the circled location of Racibórz (Ratibor) relative to Wrocław (Breslau), Kraków (Krakau), Opole (Oppeln), and Vienna

 

Figure 6. Meyers Gazetteer map of Malapane [today: Ozimek, Poland]
Figure 7. Meyers Gazetteer map showing relative location of Kandrzin [today: Kędzierzyn-Koźle, Poland] to Cosel (Kosel) [today: Koźle, Poland]

Figure 8. A contemporary Google map showing the modern-day Polish place names discussed in Johann Knie’s text; the Wilhelmsbahn route went from modern-day Kędzierzyn-Koźle, Poland [Prussian: Kosel-Cosel] to Racibórz (Ratibor)
 

Figure 9. Railway map of Germany and surrounding countries in 1849; Oderberg (abbreviated “Oderbg.”) is where the Wilhelmsbahn and Northern Railway eventually connected southeast of Ratibor

 

Figure 10. Meyers Gazetteer map of Ohlau [today: Oława, Poland]

Figure 11. Meyers Gazetteer map of Brieg [today: Brzeg, Poland]
 

It is clear from Johann Knie’s 1845 book that, absent Count Pückler’s intervention, the Breslau-Krakauer (Wrocław-Kraków) Railway, that’s to say the Upper Silesian Railway Company, intended to bypass Ratibor in its construction of the railway into Poland. The passage refers to an easterly route from Breslau (Wrocław) to Oppeln (Opole) to a place called Malapane (today: Ozimek) toward Russia which Count Pückler was able to dissuade the Upper Silesian Railway Company from taking. He apparently also convinced the Upper Silesian Railway Company to connect Breslau (Wrocław) to Krakau (Kraków) via Oppeln (Opole), Kosel (also written Cosel; Koźle), Gleiwitz (Gliwice), and Katowice. This was critical because at a place called Kandrzin, just outside present-day Koźle, the Wilhelmsbahn or William Railroad was then able to connect their railway line to the Upper Silesian Railway. Thus, railway passengers could save time when traveling between Breslau and Vienna by avoiding Krakau. We also learn that Ratibor’s City Council donated land and money to offset part of the William Railroad’s construction cost. From Kosel to Ratibor, the tracks ran along the right or east bank of the Oder, then crossed the river near Ratibor via a bridge to the railway station located on the west or left bank of the Oder River, interestingly built over the city walls according to Johann Knie’s text.

In closing I would simply say that the maps and plans in Meyers Gazetteer in combination with contemporary Google maps provide the necessary overview for visualizing how important it was for the small town of Ratibor in the mid-1840s to ensure the railroad passed through town. It enabled the town’s economic expansion and led to the construction of the Bruck’s Hotel sometime between 1846 and 1850.

REFERENCES

Knie, Johann G. (1845). Alphabetisch-statistisch-topographische Uebersicht der Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuß. Provinz Schlesien.

Alphabetisch-statistisch-topographische Uebersicht der Dörfer, Flecken … – Johann G. Knie – Google Books